Erko Risthein

WordPress 2.5 ja bbPress 0.9

Uus WordPress

Jaanuaris pidi välja tulema WordPress 2.4, kuid tänu tihedale arendustööle jäeti see versiooninumber vahele. Nüüd on juba lähenemas märtsi lõpp ja täna tuligi välja kauaoodatud WordPress 2.5 Release Candidate 1. WordPressi arendusmeeskond on teinud maailma populaarseimas blogitarkvaras väga suuremahulisi muudatusi:

Täielikult uuenenud administratsiooniliides
Sisseehitatud galerii
Sisseehitatud Gravataride tugi
Siltide haldus
Automaatne pluginate uuendus
Korraga mitme faili üleslaadimise võimalus
Uus TinyMCE 3 WYSIWYG tekstiredaktor
Optimeeritud kood – blogimootor töötab kiiremini! :)

Kindlasti on veel pisiasju, mis hetkel jäid mainimata.

WordPressi tõlge

Võtsin ühendust Kaido Kikkas’ga, kes on eelnevalt tõlkinud WordPressi versioonid 2.2 ja 2.3. Küsisin temalt, kas ta plaanib ka uue versiooni tõlkimise ette võtta. Kaido vastus oli lootustandev:

Tere,

Võiks küll. Igaks juhuks aga täpset graafikut lubada ei julge, sõltub muude tööde mahust.

Kaido

bbPress 0.9 tõlge

Samuti on bbPressi arendusmeeskond lubanud, et laseb välja ka oma foorumitarkvara järgmise versiooni niipea kui tuleb välja lõplik versioon uuest WordPressist. Luban, et võtan bbPressi uue versiooni tõlkimise enda kaela! :)

Erko

18. märts 2008

bbpress, it, tõlge, veeb, wordpress

Kommentaarid (0)

bbPress 0.8 eestikeelne tõlge

Üllataval kombel polnud keegi veel bbPress foorumitarkvara eesti keelde tõlkinud, seega võtsin ühel õhtul tõlketöö ise ette. Peale ligi 600 rea tõlkimist ja hoolikat ülekontrolli otsustasin seda teiega jagada. :)

Info

Tõlge on tehtud bbPress versioonile 0.8.3.1. Muude versioonidega ei ole seda tõlget testinud, seega ei oska öelda kas ja kui hästi nad selle tõlkega kokku sobivad.

Paigaldamine

Lae alla tõlkefail
Kopeeri et_EE.mo tõlkefail /bb-includes/languages/ kausta
(vajadusel tekita languages kaust ise)
Muuda config.php failis rida define ('WPLANG', ''); selliseks: define ('WPLANG', 'et_EE');